இலத்தீன் சொல்லான insŏlens போன்ற கேஸ்டிலியன் வந்து ஆணவம் பிடித்த. குறிப்பிட்டுள்ளார் முதல் பொருள் ராயல் ஸ்பானிஷ் அகாடமி (RAE என்பது அதன் அகராதியில்) உள்ளவர்கள் குறிக்கிறது ஆணவம் பிடித்த.
மறுபுறம், தூய்மையற்ற தன்மை அல்லது துணிச்சல். பொருள் வெட்கக்கேடானது, அவமானம் இல்லை, சில சமயங்களில் அவமரியாதை கூட இருக்கலாம். உதாரணமாக: “இழிவாக இருக்காதீர்கள், உங்கள் தாத்தாவிடம் மன்னிப்பு கேட்கவும்! இல்லையென்றால், நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் ” , “ சில நேரங்களில் முக்கியமான மற்றும் நீடித்த மாற்றங்களை அடைய நீங்கள் கொஞ்சம் இழிவாக இருக்க வேண்டும் ” , “ சிறுவன் சமூக வலைப்பின்னல்களில் தனது வெளியீடுகளில் எப்போதும் இழிவாக இருந்தான் ” .
ஒரு அவமானகரமான, அவமானகரமான அல்லது தாக்குதல் வெளிப்பாடு, செயல் அல்லது உண்மையை இழிவானவர் என்றும் வகைப்படுத்தலாம்: “தொழிற்சங்கவாதி ஆளுநருடனான தனது மோதலை மீண்டும் எழுப்பிய ஒரு இழிவான உரையைச் செய்தார்” , “ஒரு இழிவான செயலில், இளைஞன் தனது பேண்ட்டை மேடையில் கீழே இழுத்தான் கிளர்ச்சியின் சைகையாக ” , “ வீரரின் கூற்றுகள் இழிவானவை: என் கருத்துப்படி, அவரது கிளப் அவரை அனுமதிக்க வேண்டும் ” .
ஒரு ஆசிரியர் ஒரு மாணவருக்கு ஒரு பாடம் கொடுக்க வகுப்பின் முன் வருமாறு கேட்கிறார் என்று வைத்துக்கொள்வோம். டீனேஜர், அழைக்கப்பட்டபோது, ஆசிரியரிடம் தான் படிக்கவில்லை என்று கூறுகிறார். அந்தப் பெண் அவரிடம் ஏன் தனது கடமையை நிறைவேற்றவில்லை என்று கேட்கிறார், அந்த இளைஞன் வெறுமனே பாடங்களை மிகவும் சலிப்பாகக் கொண்டிருப்பதால் தான் படிக்க விரும்பவில்லை என்றும் அவர் தனது நேரத்தை வீணாக்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறுகிறார். இந்த சூழ்நிலையை எதிர்கொண்டு, மாணவர் இழிவானவர் என்று கூறலாம்.
இறுதியாக, “எல் இன்சொலென்ட்” என்பதுசிலி ஏஞ்சல் பர்ராவின் ஆல்பமாகும். பாடகர்-பாடலாசிரியர் 1998 இல் பதினொரு பாடல்களால் ஆன இந்த ஆல்பத்தை வழங்கினார்.