இலத்தீன் சொல்லான impollūtus போன்ற கேஸ்டிலியன் வந்து unpolluted. இது ஒரு வினையெச்சமாகும், இது அடையாளப்பூர்வமாக அல்லது எந்தவொரு களங்கமும் இல்லாதது.
ஆகவே, அசலானது மாசற்ற அல்லது தூய்மையானவற்றுடன் தொடர்புடையது. ஐந்து உதாரணமாக: "இல்லை களங்கமற்ற அரசாங்கமாகும்: துரதிருஷ்டவசமாக சில ஒழுக்கமற்ற உத்தியோகபூர்வ எப்போதும் ஊழல் மற்றும் துரோகம் மக்களின் நம்பிக்கை செயல் செய்துகொள்கிறார் யார் தோன்றுகிறது" , நான் பார்வையாளர்கள் வரும் முன்னர், அவர் வீட்டுக்காவலில் களங்கமற்ற இருக்க வேண்டும் என்னை தயவு செய்து ஊதியம் கவனம் " " , " இப்போது 40 வயதை எட்டிய மாடல், அவரது குறைபாடற்ற நிறத்தால் ஆச்சரியப்பட்டார் . "
ஏதேனும் சரியானதாகத் தோன்றும்போது, அது அழகானது என்று கூறப்படுகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட நகரத்தில் உள்ள அரங்கம் ஒரு பெரிய கால்பந்து போட்டியின் இறுதிப் போட்டிக்கான அமைப்பாக இருக்கும் என்று வைத்துக்கொள்வோம். இந்த நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கான தயாரிப்பில், சுருதி சிறந்த நிலையில் இருப்பதற்கும், பார்வையாளர்களுக்கான இடங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டு, மாறும் அறைகளில் நவீனமயமாக்கல் பணிகள் மேற்கொள்ளப்படுவதற்கும் பணிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. அரங்கம் அழகாக இருக்கிறது என்பதே இதன் நோக்கம்.
ஒரு அழகிய கார், இதற்கிடையில், எந்த கீறல்களும் அல்லது பற்களும் இல்லை. வாகன பயன்பாடு தடயங்கள் இல்லாமல் ஒரு பாவம் தோற்றம், வெளிப்படுத்துகிறது.
ஒரு unpolluted தனிப்பட்ட, இறுதியாக, உள்ளது யாருடைய முன்னுதாரணங்கள் உள்ளன ஒன்று தூய்மையான. அவர் ஒருபோதும் சட்டத்துடன் ஒரு தூரிகை வைத்திருக்கவில்லை, அவர் கடன்களைப் பதிவு செய்யவில்லை, அவருக்கு எதிரிகள் அல்லது எதிர்ப்பாளர்கள் இல்லை, அவரை அறிந்த அனைத்து மக்களும் அவரைப் பற்றி நன்றாகப் பேசுகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், பல முறை அந்த பரிபூரணமானது ஒரு முகப்பாகும், ஏனென்றால் ஒரு மனிதனுக்கு எந்தவிதமான தவறுகளையும் குறைபாடுகளையும் இழுக்காதது மிகவும் கடினம்.
இந்த சொல் அன்றாட பேச்சில் அடிக்கடி தோன்றினாலும், அதன் அர்த்தத்தில் முறைசாரா உரையாடலில் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படாத நுணுக்கங்கள் உள்ளன. உண்மையில், ஒரு விஷயம் அல்லது ஒரு பொருளின் நிலைக்கு உண்மையான ஆழ்ந்த அபிமானத்தை வெளிப்படுத்த ஒரு குறிப்பிட்ட மிகைப்படுத்தலுடன் அதைப் பயன்படுத்துவது சாதாரண விஷயம்; எடுத்துக்காட்டாக, "ஆஹா, கார் உண்மையில் அழகாக இருக்கிறது!" அது மிகவும் சுத்தமாகவும், அக்கறையுடனும் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, அது நம்மை ஈர்க்கிறது.
இந்த வார்த்தையின் நுணுக்கங்களை அதிக ஆழமாகப் புரிந்துகொள்ள, அகராதிகள் நமக்கு வழங்கும் சில ஒத்த சொற்களைக் கீழே பார்ப்போம்: தூய்மையான, சுத்தமான, சுத்தமாக, மாசற்ற, பாவம் செய்ய முடியாத, குறைபாடற்ற மற்றும் மறுக்க முடியாத . அதன் எதிர்ச்சொற்களைப் பொறுத்தவரை, மறுபுறம், நமக்கு பின்வரும் மூன்று உள்ளன: மாசுபட்ட, கறை மற்றும் அழுக்கு .
சிறந்த பொருள் எதிராக கருத்துகளைத் தெரிவிப்பது என்று அது நாம் ஒரு அகராதியில் பெற்றிருக்க வேண்டியது எதிர்ச்சொல் சரியாக தான் என்பதை நினைவில் கொள்க சிறப்பாக உள்ளது unpolluted . முந்தைய பத்திகளில் நன்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி, ஒரு களங்கமற்ற விஷயம் பிரகாசிக்கிறது, அது அதன் நிலைக்கு பாராட்டுக்களை ஏற்படுத்துகிறது; ஒரு பழமையான நபர், அதேபோல், ஒரு கறைபடாத நற்பெயரைக் கொண்டவர் மற்றும் ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்க முடியும். ஒரு முனையில் நம்மிடம் ஒரு அழகிய கட்டுரை இருந்தால், மற்றொன்று அதன் பதிப்பானது "ஒரு மோசமான நிலையில்" இருக்கும், ஏனெனில் அழுக்கு , கறை மற்றும் அசுத்தமான பெயரடைகள் இந்த வேறுபாட்டைக் குறிக்க போதுமான சக்தியைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
ஒரு நபரின் விஷயத்தில், மறுபுறம், "ஒரு பழமையான வாழ்க்கை" என்ற எதிர் கருத்தை நாம் வெளிப்படுத்த விரும்பினால், கறை படிந்த வினையெச்சம் அவர்களின் நற்பெயரைக் குறிக்க உதவும். இந்த குறியீட்டு சூழலில் ஒரு "கறை" பற்றி நாம் பேசும்போது, பொதுவாக அழிக்க முடியாத ஒரு அடையாளத்தை நாங்கள் குறிப்பிடுகிறோம், ஒரு குற்றத்தின் ஆணையம் போன்ற மோசமான முடிவின் விளைவு; அது ஒரு பொருளாக இருந்தால், கறை சரியாக சுத்தம் செய்யப்படாததன் விளைவாக இருக்கலாம்.