லத்தீன் பெற்றதாகவே ஒரு கிரேக்கம் கால pleonasmus சொல்லை, பெரும்பாலும் தொலைதூர சொற்பிறப்பியல் முன்னுதாரணமாக உள்ளது கருத்தை எடுத்துரைக்க தேவைக்கு மீறிய சொற்களைப் பயன்படுத்துதல் எங்கள் பயன்படுத்தப்படும், மொழி ஒரு வர்க்கம் பெயர்களுக்கு சொல்லாட்சி எண்ணிக்கை. இது ஒரு வெளிப்பாட்டில் சொல்லப்பட்டதை வலுப்படுத்தும் சொற்களின் பயன்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அவை மதிப்புமிக்க தகவல்களைச் சேர்க்காது, அவை இல்லாமல், இந்த சொற்றொடர் ஒரே மாதிரியாக புரிந்து கொள்ளப்படும்.
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒரு கருத்துக்கு புரிந்து கொள்ள அவசியமில்லாத சில கருத்துக்களைச் சேர்ப்பதை ப்ளோனாஸ்ம் குறிக்கிறது, ஆனால் அது வெளிப்படுத்தப்படுவதை வலியுறுத்த உதவும். உதாரணமாக: "உடனடியாக வெளியே செல்லுங்கள்!" , "நான் சோகமாக இருக்கும்போது, நான் மாடிக்குச் சென்று அறையில் என்னைப் பூட்டிக் கொள்கிறேன்" , "மேலாளர் பேசாத ஒரு ஊமையைத் தவிர வேறில்லை . "
வெளிப்பாட்டுத்தன்மைக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், பிளேனாஸ்மை மொழியில் ஒரு குறைபாடு அல்லது குறைபாடாகவும் பார்க்கப்படலாம். உபரிநிலை தவிர்க்கப்பட்டால் வேண்டும் எனவே மதிப்பீட்டு தரவு இருந்து உள்ளடக்கத்தை நிகழ்வு மீண்டும் தேவை இல்லை தொடர்புடையதாகவும் இருக்கிறது.
முந்தைய எடுத்துக்காட்டுகளுக்குத் திரும்புகையில், "வெளியே செல்" என்ற வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்தும் போது, பயணத்தின் முடிவு "வெளியே" என்பதை தெளிவுபடுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் "உள்ளே செல்ல" முடியாது . இல் ஒரு ஒத்த உணர்வு, அது நீங்கள் முடியாது என்று கூறப்பட வேண்டும் "வரை சென்று" கீழே. மறுபுறம், ஒரு "ஊமையாக" "பேச" முடியவில்லை என்று விவரிப்பதும் தேவையற்றது.
"குற்றவாளி எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டவரை சுட்டுக் கொன்றான் என்பதை நான் என் கண்களால் பார்த்தேன்" என்ற வெளிப்பாடு ஒரு வேண்டுகோள் (இது வேறொரு நபரின் கண்களால் "பார்க்க முடியாது " ), பணிநீக்கம் என்பது தனிநபர் என்பதை முன்னிலைப்படுத்தும் ஒரு வழியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியும். கேள்விக்குரிய நிகழ்வுக்கு நேரடி சாட்சி. சொற்றொடர் "நாங்கள் ஒரு நியாயமான நீதி வேண்டும்" , மறுபுறம், மேலும் ஒரு பொதுவான கருத்தை எடுத்துரைக்க தேவைக்கு மீறிய சொற்களைப் பயன்படுத்துதல் அமைகிறது: தர்க்கம் என்று குறிக்கிறது என்றாலும் நீதிபதி உள்ளது "நியாயமான" , நீதித்துறை உள்ளது எப்போதும் எனவே இல்லை.
பிரபலமான மொழியில் நாம் எளிதில் கவனிக்கக்கூடிய சில வேண்டுகோள்கள் இருந்தாலும் அவை பெரும்பாலும் ஏளனத்திற்கு காரணமாகின்றன (மேற்கூறிய "வெளியே செல்லுங்கள்" மற்றும் "மாடிக்குச் செல்லுங்கள்" என்பது போல), தவறான பயன்பாட்டில் குற்றமற்றவர்களைக் கெஞ்சுவது கடினம் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இந்த எண்ணிக்கை; தேவைகளை தேவையில்லாமல் ஒன்றிணைக்கும் சில வெளிப்பாடுகளைப் பார்ப்போம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் பெரும்பாலான மக்கள் பெரும்பாலும் வாய்வழி தகவல்தொடர்புகளில் பயன்படுத்துகிறார்கள்: «இங்கே வாருங்கள்» ; "வாயை மூடு" ; "எதிர்கால திட்டங்கள்" ; "காற்று வழியாக பறக்க" ; «முன் சந்திப்பு» .
பாராட்டக்கூடியது போல, இது கட்டுமானங்கள் தவறான அம்சம் அல்லது கிட்ச்சி அல்ல ; இருப்பினும், பகுப்பாய்வு செய்தவுடன், அவை அனைத்தும் தேவையற்றவை. மொழி ஒரே ஒரு முடிவைக் கொண்ட சமன்பாடு அல்ல என்பதால், அவற்றைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும் என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை; மாறாக, இது நெகிழ்வானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்றது, மேலும் அதன் மிகவும் வசீகரிக்கும் அம்சம் பெரும்பாலும் அதன் முரண்பாடுகளில் உள்ளது.
புத்திசாலித்தனம் இது ஒரு புதிய கருத்து அதிகரிக்கச் செய்வதற்காக ஒரு வெளிப்பாடு அமைக்க பொருள்படுத்தும் சூழலில் எதிர்த்தார் என்று இரண்டு கருத்துகளைப் பயன்படுத்தி அடிப்படையில் அமைந்திருந்ததால், கருத்தை எடுத்துரைக்க தேவைக்கு மீறிய சொற்களைப் பயன்படுத்துதல் முழுமையாக்கும் என்று இலக்கிய நபர் ஆவார். முதல் பார்வையில், ஒரு ஆக்ஸிமோரன் ஒரு அபத்தமான கருத்தை முன்வைக்கிறது, இது ஒரு உருவகமாக ஒரு தெளிவற்ற வழியில் விளக்கப்பட வேண்டும். சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம்: "நான் அவசரமாக இருப்பதால் மெதுவாக என்னை அலங்கரித்துக் கொள்ளுங்கள்" , "பயமுறுத்தும் இன்பங்களும் பயங்கரமான இனிப்புகளும்" , "காதல் குருட்டு பார்வை" , "நித்திய உடனடி" .