லத்தீன் மொழியில் தான் நம்மை ஆச்சரியப்படுத்தும் வார்த்தையின் சொற்பிறப்பியல் தோற்றம் காணப்படுகிறது. இது "அட்டோனிடஸ்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து வருகிறது, இது இரண்டு வெவ்வேறு பகுதிகளால் ஆனது: "சேர்" என்ற முன்னொட்டு மற்றும் "டோனரே" என்ற வினைச்சொல்.
அதிர்ச்சியடைந்த ஒரு பார்க்கவும் அனுமதிக்கிறது என்று ஒரு கருத்து உள்ளது நபர் யார் உறிஞ்சப்படுகிறது அல்லது முட்டாள்த்தனமானதும் கூட ஒரு நிகழ்வு அல்லது ஒரு விசித்திரமான விஷயம் என்றாலும். எனவே, திகைத்துப்போய், ஆச்சரியம் அல்லது அகபேக்கு ஒத்ததாக பயன்படுத்தப்படலாம்.
உதாரணமாக: "சிறுமியின் கேள்வியைக் கேட்டதும், ஆசிரியர் திகைத்துப் போனார், என்ன பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை" , "திகைத்துப்போன அயலவர்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்று புரியவில்லை, அந்த நபர் தொடர்ந்து கூச்சலிட்டார்" , "நீங்கள் ஏன் திகைத்துப் போகிறீர்கள்? நான் மிகவும் அசல் ஹேர்கட் வேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தேன் ” .
யாராவது ஒருவர் கேட்கும்போது அவர்கள் ஆச்சரியப்படுவது இயல்பானது என்ற தொடர் உண்மைகளையும் உண்மையான செய்திகளையும் நாம் முன்னிலைப்படுத்தலாம்:
39 1939 இல், நாஜி சர்வாதிகாரி அடோல்ஃப் ஹிட்லர் அமைதிக்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
18 1518 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் நடனமாடும் தொற்றுநோயால் இறந்தவர்கள் பலர்.
Har ஹாரி நில்சனின் "தேங்காய்" என்ற ஹிட் பாடலுக்கு ஒரே ஒரு நாண் மட்டுமே உள்ளது.
• நடிகை மர்லின் மன்றோ ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீனை விட அதிக ஐ.க்யூ வைத்திருந்தார்.
ஆச்சரியத்தின் யோசனை குழப்பத்துடன் தொடர்புடையது. ஆச்சரியத்தை உண்டாக்குவதை மக்கள் கவனிக்கும்போது அல்லது கேட்கும்போது, அவர்கள் ஒரு வகையான அதிர்ச்சி நிலைக்குச் செல்கிறார்கள், மேலும் பதிலை வெளிப்படுத்த முடியாது. ஒரு நபர் திகைத்துப் போயிருக்கும்போது, அவர்களால் எதிர்வினையாற்ற இயலாது, பின்னர் அவர்கள் அதனுடன் தொடர்புடைய நடத்தை உருவாக்க ஆச்சரியப்படுத்திய தகவல்களை செயலாக்குகிறார்கள் போல.
ஒரு நபர் ஒரு லெட்ஜ் சாலையில் கார் ஓட்டுவதைப் பார்த்தால், திடீரென குன்றிலிருந்து ஓடிவந்து குன்றிலிருந்து விழுவார். சாட்சி, முதல் சந்தர்ப்பத்தில், விபத்தின் அளவைக் கண்டு திகைத்துப் போகிறார். எவ்வாறாயினும், சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு, அவர் எதிர்வினையாற்றுகிறார் மற்றும் காயமடைந்தவர்களுக்கு உதவ முயற்சிக்க சம்பவ இடத்தை அணுகும்போது ஆம்புலன்ஸ் ஒன்றை அழைக்கிறார்.
பொதுவாக, அதிர்ச்சியிலிருந்து வெளிவந்த பிறகு, நபர் ஆச்சரியத்தை ஏற்படுத்திய நிகழ்வுக்கு ஒரு பதிலை அளிக்கிறார். ஒரு குழந்தை தனது குழந்தையை அவமதிக்கும் போது திகைத்துப்போயிருந்தால், முட்டாள்தனத்திலிருந்து வெளியே வருவது நிச்சயமாக அவரைக் கண்டிக்கும், மேலும் அவர் எப்போதும் அவரை மரியாதையுடன் அணுக வேண்டும் என்று குழந்தைக்கு விளக்கும்.
விளையாட்டு உலகில், ஒரு குழு உருவாக்கிய விளையாட்டை வீரர்கள் அல்லது பார்வையாளர்கள் எவ்வாறு எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதைப் பதிவுசெய்ய, இப்போது நாம் பயன்படுத்தும் சொல் சில உறுதியுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்னவென்றால், எஃப்.சி. பார்சிலோனா அதன் அனைத்து திறன்களையும் பயன்படுத்தும் போது, மெஸ்ஸி, நெய்மர் மற்றும் லூயிஸ் சுரேஸ் போன்ற கால்பந்து வீரர்கள் தங்கள் குழுவின் வெற்றியை அடைய தங்கள் ஆயுதங்களை பயன்படுத்துகிறார்கள். அந்த விஷயத்தில், போட்டியாளர் மற்றும் ரசிகர்கள் இருவரும் தங்கள் விளையாட்டின் கண்கவர் தன்மை மற்றும் அவர்களின் காலடியில் பந்தைக் கொண்டு செய்யக்கூடிய நம்பமுடியாத விஷயங்களால் திகைத்துப்போகிறார்கள்.
இலக்கியத் துறையில், அவற்றின் தலைப்புகளில் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் பல்வேறு வெளியீடுகள் உள்ளன என்பதை நாம் முன்னிலைப்படுத்தலாம். உதாரணமாக, 1976 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் அன்டோனியோ மிங்கோட் வெளியிட்ட "ஆச்சரியப்பட்ட மனிதன்" புத்தகத்தின் நிலை இதுதான்.