ஃபியூக் என்ற சொல்லின் பொருளில் முழுமையாக நுழையும் முன், அதன் சொற்பிறப்பியல் தோற்றத்தை நாம் அறியப் போகிறோம். இந்த விஷயத்தில், இது லத்தீன் மொழியிலிருந்து உருவான ஒரு சொல் என்பதை நாம் சுட்டிக்காட்டலாம், குறிப்பாக இது “ஃபுகரே” என்ற வினைச்சொல்லிலிருந்து வந்தது, இதை “தப்பி ஓடு” என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
தப்பிப்பது என்பது தப்பிக்கும் செயல் மற்றும் விளைவு: தப்பி ஓடுதல், தப்பித்தல். சிறையில் இருந்த ஒரு கைதி பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை மீறி, அந்த வளாகத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, அவர் தப்பிக்கிறார்.
எடுத்துக்காட்டாக: "அதிகபட்ச பாதுகாப்புச் சிறையிலிருந்து ஐந்து ஆபத்தான குற்றவாளிகள் தப்பிப்பது அரசாங்கத்தை கவலையடையச் செய்கிறது" , "ஒரு பாதுகாப்புக் காவலர் தப்பிக்க முயன்றதைக் கண்டறிந்து திட்டத்தை முறியடிக்க முடிந்தது" , "எனது சுதந்திரத்தை நான் இழந்ததிலிருந்து நான் செய்யும் ஒரே விஷயம் அநியாயமாக நான் தப்பித்ததைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும்… " .
அதேபோல், இப்போது நம்மை ஆக்கிரமித்துள்ள இந்த சொல்லுக்கு பல ஒத்த சொற்கள் உள்ளன என்பதை நாம் வலியுறுத்த வேண்டும், அவற்றில் ஏய்ப்பு, விமானம், தப்பித்தல், வெளியேறுதல் அல்லது தப்பித்தல் போன்றவற்றை நாம் முன்னிலைப்படுத்தலாம். மாறாக, அதன் எதிர்ச்சொற்களில் நாம் பிடிப்பு, கைது, சோதனை அல்லது நிறுத்துதல் போன்ற சொற்களை வலியுறுத்த முடியும்.
தண்டனைச் சட்டத்தில் வழங்கப்பட்ட அபராதம் சுதந்திரத்தை பறிப்பதாக ஒரு குற்றத்தில் ஒரு நபர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டால், அவர் பொதுவாக சிறைக்கு அனுப்பப்படுவார். இந்த கட்டிடங்களில் சுவர்கள், முள்வேலி, பார்கள் மற்றும் பிற கூறுகள் உள்ளன, அவை கோட்பாட்டில், கைதி தப்பிப்பதைத் தடுக்கின்றன. இதன் பொருள், தண்டனை நிறைவு பெறும் வரை அல்லது தண்டனை நிறைவுபெறும் வரை பூட்டியே இருக்க வேண்டும் அல்லது நீதி தனது சுதந்திரத்தை மீண்டும் பெற உதவுகிறது. இந்த சூழலில், தப்பிப்பது, அவர் பாதுகாப்பு வழிமுறைகளைத் தவிர்த்து, அங்கீகாரமின்றி கட்டிடத்தை விட்டு வெளியேறக்கூடும் என்பதைக் குறிக்கும்.
தப்பிக்கும் பொருளை நாம் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஒரு திரைப்படம் இருப்பதை நாம் வலியுறுத்தலாம். திரைப்பட தயாரிப்பாளர் டான் சீகலின் இயக்கத்தில் 1979 இல் வெளியான அமெரிக்க த்ரில்லர் "தி எஸ்கேப் ஃப்ரம் அல்காட்ராஸ்" ஐ நாங்கள் குறிப்பிடுகிறோம்.
கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட், பேட்ரிக் மெகூஹான் அல்லது பிரெட் வார்ட் போன்ற நடிகர்கள் நடித்த அந்த படம், அல்காட்ராஸின் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு சிறைக்கு சமீபத்தில் வந்த ஒரு கைதி தப்பிப்பதற்கான திட்டத்தை எடுக்கத் தொடங்குகிறது என்று கூறுகிறது. அவர் ஏற்கனவே மற்ற சிறைகளில் இருந்து தப்பி ஓடிவிட்டார், மேலும் அவர் மற்றொன்றிலும் இதைச் செய்ய முடியும் என்பதில் தெளிவாக இருக்கிறார், அதுவும் அப்படித்தான் இருக்கும்.
தப்பிப்பது ஒரு அதிகாரம், ஒரு பாதுகாப்பு முகவர் போன்றவற்றைத் தவிர்ப்பதற்கான நோக்கத்தையும் கொண்டிருக்கலாம்: “திருடப்பட்ட காரில் போலீசில் இருந்து தப்பி ஓடிய இரண்டு குற்றவாளிகள் தப்பித்ததில் மோதி ஒரு நபரின் மரணத்தை ஏற்படுத்தினர்” , “துஷ்பிரயோகம் செய்பவர் பாதிக்கப்பட்டவர் கத்த ஆரம்பித்தபோது தப்பி ஓடிவிட்டார் " , " வீட்டிலிருந்து தப்பிப்பது எப்போதுமே ஒரு சிறியவரை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது .
ஒரு திரவம் அல்லது வாயு தற்செயலாக ஒரு குழாயை விட்டு வெளியேறும்போது, அது ஒரு கசிவு என்று அழைக்கப்படுகிறது: “வெடிப்பு ஒரு வாயு கசிவால் ஏற்பட்டது” , “எரிபொருள் கசிவு தாக்கத்திற்குப் பிறகு தோன்றியது” .
அதேபோல், லா ஃபுகா என்பது 90 களில் தொடங்கிய ஒரு ஸ்பானிஷ் ராக் குழுவின் பெயர் என்பதையும், அதன் பின்னர் மொத்தம் பத்து ஆல்பங்களை வெளியிட முடிந்தது என்பதையும் நாம் புறக்கணிக்க முடியாது. அவரது சிறந்த பாடல்களில் "பள்ளத்தாக்கின் அடிவாரத்தில்", "வெல்லக்கூடாது என்று விளையாடுவது" அல்லது "அக்டோபரில் திங்கள்" ஆகியவை அடங்கும்.
இறுதியாக, இல் துறையில் இசை அடிப்படையானது கலவை ஒரு தீம் வலியுறுத்தல் மற்றும் அதன் மாற்றான Fugue அழைக்கப்படுகிறது.