ஒரு உதிரி என்பது எதையாவது மறுவடிவமைத்தல் அல்லது மீட்டெடுப்பது. ஒரு வீடு புதுப்பிக்கப்படும் போது, அதன் அமைப்பு மாற்றியமைக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக: "அலுவலகங்களை புதுப்பிக்க 200,000 பெசோக்களுக்கு மேல் செலவாகும்" , "கிளாடியா கர்ப்பமாக இருக்கிறார், எனவே குழந்தைக்கு ஒரு அறை இருப்பதால் வீடு புதுப்பித்தல் பற்றி நாங்கள் யோசித்து வருகிறோம்" , "கிளப் தலைவர்கள் புதுப்பிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர் தலைமை அலுவலகம் ” .
புதுப்பித்தலுக்கு உட்படுத்தக்கூடிய பல உள்கட்டமைப்புகள் உள்ளன. ஒருபுறம், எந்தவொரு கட்டுமானத்தையும் (ஒரு கட்டிடம், ஒரு வீடு, ஒரு தொழில்துறை ஆலை போன்றவை) ஒரு மாற்றத்தை அறிமுகப்படுத்தவோ அல்லது எந்தவொரு துறையையும் சரிசெய்யவோ தேவைப்படும்போது புதுப்பிக்க முடியும்.
ஒரு தெரு, ஒரு கப்பல், ஒரு விமான நிலையம் மற்றும் ஒரு பாலம் ஆகியவை புதுப்பிக்கப்படுவதற்கான பொருளாக இருக்கலாம்: “பழுதுபார்ப்பு பணிகள் காரணமாக தெரு மூடப்பட்டுள்ளது” , “கப்பல்துறை பழுதுபார்க்கப்பட்ட பின்னர், மீனவர்கள் பெருமளவில் நகரத்திற்கு திரும்பினர்” , “லாஸ் புதிய பாதுகாப்பு அளவுகோல்களுக்கு விமான நிலையத்தை புதுப்பிக்க வேண்டும் ” , “ சமீபத்திய பழுதுபார்ப்புகளுக்கு நன்றி, பாலம் இனி ஆபத்தில் இல்லை ” .
ஒரு பகுதிநேர கடன், மறுபுறம், ஒரு சொத்தை பழுதுபார்ப்பதற்காக அல்லது கையகப்படுத்துவதற்காக அல்லது இயந்திரங்களை வாங்குவதற்காக வழங்கப்படும், கையகப்படுத்தப்பட்டதை பிணையமாக விட்டுவிடுகிறது. இருப்பினும், அதன் பண்புகள் ஒவ்வொரு வங்கியையும் சார்ந்துள்ளது.
கியூபாவில் இந்த சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்பதையும் கவனிக்கக்கூடாது, நாங்கள் வேறு அர்த்தத்துடன் பகுப்பாய்வு செய்கிறோம். குறிப்பாக, அந்த நாட்டில் ஒரு பண்ணையின் உரிமையாளர் அதைப் பராமரிக்கச் செய்யும் செலவைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது.
அதேபோல், திருச்சபை கோளத்திற்குள் செயல்படும் புள்ளிவிவரங்கள் தொடர்பாகக் காணப்படும் இதே வார்த்தையின் மற்றொரு அர்த்தமும் உள்ளது என்பதையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இந்தச் சொல் சரியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டபோது, கட்சியின் திருச்சபை அதிகாரத்திற்கு வழங்கப்பட்ட மறுசீரமைப்பைக் குறிக்க வேண்டும், அது உண்மையான உரிமைகள் எது என்பதற்கு அது முற்றிலும் விலக்கு அளித்தது.
இந்த அர்த்தத்திற்கு அப்பாற்பட்ட கருத்து, புவியியல் பகுதிக்கு ஏற்ப பிற அர்த்தங்களையும் கொண்டுள்ளது. இது ஒரு உதிரி பாகமாக இருக்கலாம், ஆற்றலை மீட்டெடுக்கும் நோக்கத்துடன் உண்ணப்படும் ஒரு லேசான உணவாக இருக்கலாம் அல்லது சில சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப இராணுவத்திற்கு வழங்கப்பட்ட வெகுமதியாக இருக்கலாம்.
ஒரு பகுதியாக அதன் பொருளைப் பொறுத்தவரை, பயன்படுத்த வேண்டிய எந்திரத்தின் ஒரு கூறுக்கு உதிரி பகுதி நேரடியாக மாற்றாக இருக்கும் என்று நாம் கூறலாம், ஏனெனில் பிந்தையது, அன்றாட பயன்பாட்டின் காரணமாக உடைந்து போயுள்ளது அல்லது மிகவும் அணிந்திருக்கிறது. எனவே, மேற்கூறிய இயந்திரங்கள் வழக்கமான முறையில் செயல்படக்கூடிய வகையில் அதை மாற்றுவதற்கு தொடர வேண்டியது அவசியம்.
குறிப்பாக மெக்ஸிகோ மற்றும் ஹோண்டுராஸில் இந்த கடைசி மற்றும் குறிப்பிடப்பட்ட பொருளைக் கொண்டு நம்மை ஆக்கிரமிக்கும் சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, ஏராளமான நிறுவனங்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதிரி பாகங்களை வழங்குவதற்காக துல்லியமாக அர்ப்பணித்துள்ளன, இதனால் சில வகை முறிவுகளுக்குப் பிறகு அவர்களிடம் உள்ள சில அமைப்புகள் சரியான நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்ய முடியும். எனவே, உதாரணமாக, உதிரி டயர்களைப் பற்றி பேசுவது பொதுவானது.