மென்டெகாடோ என்பது ஒரு பெயரடை, இது தவறான புரிதல் அல்லது தீர்ப்பைக் கொண்ட ஒருவரைக் குறிக்கிறது. எனவே, ஒரு முட்டாள் ஒரு முட்டாள், புரியாத அல்லது காரணத்தை இழந்த நபர். உதாரணமாக: "நீங்கள் Anibal போன்ற ஒரு முட்டாள் கைகளில் நிறுவனத்தின் மிக முக்கியமான முடிவுகளை விட முடியாது" , "நீங்கள் எதுவும் புரியவில்லை யார் ஒரு முட்டாள்" , "நீங்கள் ஒரு முட்டாள் போல் நடந்து கொண்டுள்ளனர்" , "என்ரிக் எனக்கு குற்றம் என்றால் முட்டாள், நான் வேலையை விட்டு வெளியேற நிர்பந்திக்கப்படுவேன் . "
க்கு mentecato தடங்கள் எங்களுக்கு சொற்பிறப்பியலில் mentecapto லத்தீன் தீர்வை இருந்து வரும், மனதில் captus . இதை "மனதில் எடுத்துக் கொண்டது" அல்லது "மனதை இழந்தவர்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம், அதாவது, அவரது மனம் கைப்பற்றப்பட்டது அல்லது சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளது, இந்த காரணத்திற்காக, அவர் அதை சாதாரணமாக பயன்படுத்த முடியாது.
எனவே, முட்டாள்தனமான கருத்து முட்டாள், முட்டாள், முட்டாள், முட்டாள் அல்லது மெமோ போன்ற சொற்களுடன் தொடர்புடையது. இது ஒரு அவமானம் அல்லது குறைந்தது ஒரு ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் கேவலமான சொல். அதன் பயன்பாடு புவியியல் பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் சில நாடுகளில், இந்த தகுதிவாய்ந்த ஒருவர் மற்றொரு நபரைத் தாக்குவது அடிக்கடி இல்லை.
கருத்து பல்வேறு இலக்கிய படைப்புகளில் தோன்றுகிறது. மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சாவில் எழுதினார்: “… நான் எனது சொந்த மகிமைக்காக மிகக் குறுகிய மற்றும் கடினமான பாதையை நாடுகிறேன். அது வேடிக்கையானதா, முட்டாள்தனமா? " . புத்தகத்தின் மற்றொரு துண்டில், ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் குறிப்பிடுகிறார்: “நீங்கள் பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறீர்கள், நீங்கள் தனியாகவும், உங்கள் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் கதவுகளுக்குள்ளும் இருந்தால், அது குறைவாகவே இருக்கும்; ஆனால் உங்களுக்கு பைத்தியம் மற்றும் முட்டாள்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் மற்றும் தொடர்புகொள்பவர்களை ஓட்டுவதற்கான சொத்து உங்களிடம் உள்ளது … ” .
சமூகம் மற்றும் அவமானம்
அர்ஜென்டினா, ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலி போன்ற நாடுகளில், அவமதிப்பு என்பது கலாச்சாரத்தின் அடிப்படை பகுதியாகும், குறிப்பாக அன்றாட பேச்சு; எவ்வாறாயினும், உலகின் பிற பகுதிகளில், மொழியின் இந்த குறிப்பிட்ட பகுதியின் தேவை இல்லாமல் மக்கள் தங்கள் நாளுக்கு நாள் செல்கின்றனர். மேற்கூறிய ஆர்வங்களுக்குத் திரும்புகையில், இன்று "ஓரினச் சேர்க்கையாளர்" என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, மற்றவர்களை வாய்மொழியாகத் தாக்க அல்லது ஒரு தயாரிப்பை இகழ்ந்து பார்க்க, அதே நேரத்தில் அது ஓரினச்சேர்க்கையாளருக்கு ஒத்ததாக செயல்படுகிறது.
மொழியின் மூலம் வெறுப்பை வளர்ப்பதை நிறுத்த பேச்சை மாற்றுவதற்கான முடிவற்ற விவாதங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் இதுதான்; "மகிழ்ச்சியான," "பிரகாசமான," மற்றும் "கவர்ச்சிகரமான" அசல் பொருளைக் கொண்ட ஒரு சொல் "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்" மற்றும் பின்னர் "மோசமானவர்" என்று பொருள்படும் என்பதை நீங்கள் எவ்வாறு விளக்குகிறீர்கள்? சக்தி வார்த்தைகள், தெளிவாக மட்டும் அவர்கள் பெறும் பயன்பாட்டில் உள்ளது; அவர்களுக்கு மனிதனிடமிருந்து சுதந்திரம் இல்லை, ஆனால் அவர் அவற்றை விருப்பப்படி கட்டுப்படுத்துகிறார், மேலும் அவற்றை ஆபத்தான ஆயுதங்களாக மாற்ற முடியும்.
முட்டாள்தனமான சொல்லைப் பொறுத்தவரை, மெதுவான, ஊமையாக, பொதுவான சிக்கல்களைத் தீர்க்கவோ அல்லது எளிய கட்டளைகளைப் புரிந்து கொள்ளவோ யாரும் கருதப்படுவதில் மகிழ்ச்சியடைய முடியாது. இருப்பினும், ஆக்கிரமிப்பு நோக்கங்களுக்காக இதைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு இது ஒரு பொருட்டாகத் தெரியவில்லை, ஏனென்றால் யாரோ ஒருவர் "வர்க்க போலி" என்று பொதுவில் குற்றம் சாட்டினால் போதும். ஆனால் மீண்டும், "ஓ, பார், நீங்கள் முட்டாள், இம்…" போன்ற ஒரு சொற்றொடரில், வெறுப்பு அல்லது அவமதிப்பு இருப்பது பொதுவானதல்ல, மாறாக வேறொருவரின் தவறை சுட்டிக்காட்டும் ஒரு நல்ல வழி.