ரவுண்ட் என்ற சொல் ராயல் ஸ்பானிஷ் அகாடமியின் (RAE) அகராதியில் கிட்டத்தட்ட இருபது அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. முதலாவது வேட்டையாடும் செயலைக் குறிக்கிறது (எதையாவது சுற்றி வட்டமிடுதல், எதையாவது அல்லது யாரையாவது சுற்றி). குழந்தை, மறுபுறம், குழந்தை பருவத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (பிறப்பிலிருந்து தொடங்கி பருவமடைதல் வரை தொடரும் வாழ்க்கையின் நிலை).
இந்த வரையறைகள் மூலம் குழந்தைகளின் சுற்று என்ன என்பதை புரிந்துகொள்வது எளிது. ஒரு வட்டத்தை உருவாக்கி, பாடல்களைப் பாடும்போது அல்லது ரைம்களைப் படிக்கும்போது திரும்புவது குழந்தையின் விளையாட்டு.
எனவே, முதல் கட்டமாக, குழந்தைகள் ஒன்றாக ஒரு சுற்று வைக்க வேண்டும். இதற்காக அவர்கள் கைகளைப் பிடித்து ஒரு வட்டத்தில் உருவாகிறார்கள். பின்னர் அவை வட்டம் "திரும்பும்" வழியில் ஒன்றாக நகரத் தொடங்குகின்றன. சுற்று நிராயுதபாணியாவதைத் தடுக்க, சுற்றின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் ஒரே திசையில் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட ஒருங்கிணைப்புடன் செல்ல வேண்டும்.
குழந்தைகள் நகரும்போது, அவர்கள் பாட வேண்டும் அல்லது ஓத வேண்டும். இசை குழந்தைகள் சுற்று அங்கமாக இருக்கும் வழக்கமாக தலைமுறை தலைமுறை இருந்து கீழே வழங்கப்படுகின்றன. "அவிக்னான் பிரிட்ஜில்" மிகவும் பிரபலமானவை:
"மாம்ப்ரே" :
"விளக்கு" :
இதை குழந்தைகள் சுற்று என்று அழைக்கலாம் என்றாலும், ஸ்பெயினைப் பொறுத்தவரை இது ஒரு கோரோ என அழைக்கப்படுகிறது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, பின்வரும் வெளிப்பாட்டைக் கேட்கலாம்: "லிட்டில் அனா எங்களிடம் பள்ளியில் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்ததாகக் கூறினார், ஏனென்றால் அவர்கள் ஆசிரியருடன் வட்டம் விளையாடுகிறார்கள்."
இந்த நாட்டில், இந்த வகை விளையாட்டு ஒரு சிறந்த பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தொடர்ச்சியான பாடல்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, இது ஏற்கனவே கிளாசிக் ஆகும், அவை தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு கடந்து வந்தன, இன்றும் சிறியவர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
குறிப்பாக, மிக முக்கியமான பாடல்களில் “அல்ஜுகோஸ் சிரிம்போலோ”, “லா சாட்டா மெரெங்கீலா” அல்லது “எ லா ருடா, ருய்டா” ஆகியவை அடங்கும். இருப்பினும், மிகவும் பாடப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒன்று “எல் பாட்டியோ டி மி காசா”, இது இவ்வாறு தொடங்குகிறது:
“என் வீட்டின் உள் முற்றம் தனிப்பட்டது / மழை பெய்யும்போது மற்றவர்களைப் போல ஈரமாகிவிடும் / கீழே இறங்குங்கள் / மீண்டும் கீழே குனிந்து விடுங்கள் / அவர்களை வளைக்க விடுங்கள் அவர்களுக்கு நடனமாடத் தெரியாது "
அதேபோல், "அல் கோரோ டி லா படாட்டா" யார் என்று தெரியவில்லை:
"அல் கோரோ டி லா படாட்டா / நாங்கள் சாலட் சாப்பிடுவோம் / மனிதர்கள் என்ன சாப்பிடுவார்கள் / ஆரஞ்சு மற்றும் எலுமிச்சை / அச்சூபே, அச்சுபே / சென்டாடிடா நான் தங்கியிருந்தேன்".
தற்போது, ஒரு பொது விதியாக, குழந்தைகள் பள்ளியில் இருக்கும்போது மட்டுமே குழந்தைகள் சுற்றில் விளையாடுகிறார்கள் என்றாலும், பள்ளிக்கு வெளியேயும், தங்கள் நண்பர்களின் நிறுவனத்திலும், வெளிப்புறத்திலும் தொடர்ந்து அதை அனுபவிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் உட்கார்ந்த வாழ்க்கையை ஒதுக்கி வைப்பதும், அவர்கள் தங்கள் சமூக உறவுகளை மேம்படுத்துவதும் இதுவே அடையப்படுகிறது என்று கருதப்படுகிறது.